Hadis revela el vínculo literario entre Oesterheld y Borges a través de El Eternauta
Un investigador descubre la frecuente relación intelectual entre el creador de la novela gráfica y el autor de El Aleph.
Imagen: La Nacion AR
Lo esencial
- Martín Hadis descubre vínculos profundos entre Oesterheld y Borges
- El Eternauta contiene elementos que Borges no desarrolló en su literatura
- Ambos autores compartían preocupaciones sobre identidad y realidad argentina
El investigador Martín Hadis ha presentado un nuevo trabajo que explora la conexión literaria entre Héctor Germán Oesterheld, creador de El Eternauta, y Jorge Luis Borges, uno de los escritores más influyentes de la literatura argentina. Según Hadis, la novela gráfica de Oesterheld representa aquello que Borges nunca llegó a escribir, estableciendo así un diálogo implícito entre dos figuras fundamentales de la cultura rioplatense.
El estudio de Hadis se basa en documentar los intercambios frecuentes que existieron entre Oesterheld y Borges durante décadas. Aunque ambos creadores trabajaban en medios distintos —la literatura tradicional en el caso de Borges y la historieta en el de Oesterheld—, compartían preocupaciones temáticas similares sobre la identidad argentina, la realidad y la ficción. Estos encuentros y diálogos intelectuales permanecían en gran medida en la sombra para la crítica especializada.
Una influencia reconocida
La investigación de Hadis aporta evidencia sobre cómo las ideas y reflexiones de Borges pudieron haber influido en la concepción de El Eternauta, la obra maestra de Oesterheld publicada entre 1957 y 1959. La novela gráfica, que narra la invasión silenciosa de Buenos Aires por extraterrestres desconocidos, presenta capas de significado que trascienden la ciencia ficción tradicional, características que resonaban con la literatura borgiana.
El Eternauta se destaca por su profundidad metafórica y su exploración de temas como el absurdo existencial, la alienación y la resistencia frente a lo incomprensible. Estos elementos guardan una estrecha relación con los intereses literarios de Borges, quien frecuentemente exploraba conceptos como el infinito, los mundos posibles y la naturaleza ambigua de la realidad. La investigación sugiere que esta afinidad conceptual no era casual, sino resultado de un diálogo permanente entre ambos autores.
El trabajo de Hadis contribuye a reposicionar El Eternauta dentro del canon literario argentino, no solo como una obra revolucionaria en el lenguaje de la historieta, sino como una respuesta creativa a los desafíos intelectuales planteados por la literatura borgiana. Esta perspectiva abre nuevas interpretaciones sobre cómo la novela gráfica de Oesterheld dialoga con la tradición literaria argentina de mediados del siglo XX.
Con esta investigación, Hadis invita a críticos y lectores a reconsiderar la importancia de las relaciones intelectuales en la formación de las obras maestras. El Eternauta, lejos de ser un producto aislado, emerge como parte de un ecosistema cultural donde la influencia mutua entre autores de diferentes disciplinas enriquecía la producción artística argentina y sentaba las bases para futuras generaciones de creadores.
Fuente original: La Nacion AR